Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к переводу. Систематизированы принципы моделирования перевода и подходы к определению понятий "модель перевода" и "стратегия перевода". Демонстрируются возможности дискурсивно-коммуникативной модели перевода и составляемых переводчиком дискурсивных досье. Адресовано переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам факультетов лингвистики и перевода, иностранных языков и филологии, а также всем, кто интересуется междисциплинарными исследованиями по теории, практике и дидактике перевода.
Источник
- Как сделать презентацию по литературе
- Ip камера с wifi для дома
- Как без проблем завести автомобиль при температуре ниже минус 20
- Лауреатом «Ясной Поляны» 2018 года стала Ольга Славникова
- Лауреатом Букеровской премии стала британская писательница Анна Бернс
- В Китае открылась футуристическая библиотека с 1,2 миллионами книг
- Продажи электронных книг выросли за счет смартфонов
- Красная книга Владимирской области создана в стихах Бальмонта
- Сибирские математики «проверили алгеброй» тувинский фольклор
- В Великобритании состоится первая научная конференция по «Игре престолов»
От модели перевода к стратегии перевода. Монография
17 декабря 2016
Предыдущая статья: Изучение литературной комики Д.И.Фонвизина, А.С.Грибоедова и Н.В.Гоголя в школе. Учебное пособие
Следующая статья: Лингвосинергетическая интерпретация метафорики Т. Пратчетта
≡
Свежие записи
- Аудиокнига (1 409)
- Даты (584)
- Книжный поисковик (6 317)
- Культура (243)
- Культурология (3 044)
- Новости (226)
- Полезные статьи (238)
- Сборники книг (36)
Архивы
