Эта новость может показаться вам довольно странной, но на самом деле так оно и есть: повесть Стивена Кинга «Сердца в Атлантиде» (Hearts in Atlantis) будет экранизирован, не смотря на то, что в 2001 году уже был выпущен фильм под таким названием. Дьявол, как всегда, кроется в деталях.
В фильме Скотта Хикса, напомним, снялись Энтони Хопкинс и совсем еще юный тогда Антон Ельчин (кто бы мог подумать, что старик Энтони в итоге переживет своего молодого коллегу). Первая экранизация особого успеха у публики не имела, но, кажется, создателей новой версии это ничуть не смущает.
Речь идет именно об экранизации, а не о ремейке. Любопытно тут вот что. Сама книга «Сердца в Атлантиде» является сборником связанных между собой повестей и рассказов. И фильм Хикса — это экранизация повести «Низкие люди в желтых плащах» (и отчасти рассказа «Тени ночи спускаются с неба», а не повести «Сердца в Атлантиде».
А новый фильм будет снят как раз по повести «Сердца в Атлантиде». Название картины упрощено во избежание путаницы: «Сердца» (Hearts). Режиссером выступит Йоханнес Робертс, человек, на счету которого такие жанровые проекты как «Проклятая школа», «Хранилище 24», «Страх глубины» и «По ту сторону двери». Сценарий Робертс написал в соавторстве с Эрнестом Риерой.
«Сердца в Атлантиде» — это история из студенческой жизни в период войны во Вьетнаме. Игра в «Черви», любовь, антивоенные выступления: прекрасное, романтичное время, ушедшее, как Атлантида, в пучину прошлого…
Отметим, что сам Стивен Кинг дал полное одобрение Робертсу на эту адаптацию.
